huntington 发表于 2007-11-23 18:11

流水灯 用英文怎么说~~~~~~

流水灯 用英文怎么说~~~~~~?

梦里 发表于 2007-11-24 22:28

color light ??仅供参考

平常人 发表于 2007-11-25 22:03

说老实话，我不太清楚中文中“流水灯”的具体含义，请LZ解

如果是循环点灯的意思，英文可能是Roll over sth....

alice84 发表于 2007-12-30 16:31

不是这样的吧~~

mxh0506 发表于 2008-1-18 13:11

LED blink

如LED&nbsp;blink&nbsp;codes<br />可以在网上查到

有备无患 发表于 2013-3-12 19:07

water lamb

john-deng 发表于 2013-3-14 14:39

running LED?

平常人 发表于 2013-3-14 16:39

有备无患 发表于 2013-3-12 19:07 static/image/common/back.gif
water lamb

水羊？

最近水猪正火，又出来个水羊搅局？

wizard_1314 发表于 2013-3-19 16:22

scroll leds

dyl0000 发表于 2014-7-6 21:16

sequentially illuminated LEDs (循环照明灯)

msblast 发表于 2014-7-9 23:53

running lights
marquee

广轻电气091 发表于 2014-7-11 10:37

running LED

clarkzh 发表于 2014-7-20 16:39

本帖最后由 clarkzh 于 2014-7-25 21:47 编辑

看你用什么灯。

onionzq 发表于 2014-9-4 12:01

我到一家公司面试就碰到这个问题的翻译，还真不知道怎么确定翻译这个，
我就用LED替代了，显然是不恰当的。　

什么叫流水灯，就一个灯珠、或贴片放在那里没启动还不能称呼为流水灯，
于是就写了　　flowing LED.

mister7 发表于 2014-10-19 15:37

Horse racing LED

mcuzone 发表于 2014-11-26 14:09

基本都可以，流水、跑马、Blinky

chirk 发表于 2014-12-4 10:52

blinky LED ?

dqgcs123 发表于 2014-12-23 13:54

flow water light
页: [1]
查看完整版本: 流水灯 用英文怎么说~~~~~~