21ic电子技术开发论坛 › 已关闭版块 › English Corner › 请帮我翻译这句话！非常感谢！
返回列表 发新帖我要提问

请帮我翻译这句话！非常感谢！

[复制链接]
2362|4
 楼主| myic200610 发表于 2008-3-28 16:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
AC, AMS, MARK, teach, TE
请帮我翻译下面这句话！非常感谢！<br />Your&nbsp;teacher&nbsp;will&nbsp;take&nbsp;your&nbsp;illness&nbsp;into&nbsp;account&nbsp;when&nbsp;marking&nbsp;your&nbsp;exams.
回复

收藏 举报

相关帖子
hq_y 发表于 2008-3-28 16:23 | 显示全部楼层

当给考试评分的时候，你的老师会把你的病情考虑进去的；

  
回复

收藏 举报

dld2 发表于 2008-3-28 16:23 | 显示全部楼层

你的老师在给你的考试打分时会考虑到你生病了。

真绕！
回复

收藏 举报

 楼主| myic200610 发表于 2008-3-31 00:21 | 显示全部楼层

RE

非常感谢！
回复

收藏 举报

jerrymiao 发表于 2008-4-1 16:36 | 显示全部楼层

老师在为你打成绩的时候,会考虑你生病的因素的.

老师在为你打成绩的时候,会考虑你生病的因素的.
回复

收藏 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

myic200610

536

主题

2587

帖子

4

粉丝
快速回复 在线客服 返回列表 返回顶部