打印

黑人给白人的一封信!爆笑!转贴

[复制链接]
1506|3
手机看帖
扫描二维码
随时随地手机跟帖
跳转到指定楼层
楼主
alice84|  楼主 | 2007-11-5 21:06 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
ck, AC, ni, mb, WHITE



Dear white, something you got to know 

亲爱的白种人,有几件事你必须知道。 



When I was born, I was black. 



当我出生时,我是黑色的 



When I grow up, I am black. 



我长大了,我是黑色的 



When I'm under the sun, I'm black. 



我在阳光下,我是黑色的 



When I'm cold, I'm black. 



我寒冷时,我是黑色的 



When I'm afraid, I'm black. 



我害怕时,我是黑色的 



When I'm sick, I'm black. 



我生病了,我是黑色的 



When I die, I'm still black. 



我死了,我仍是黑色的。 



you---white people, 



你---白种人 



When you were born, you were pink. 



当你出生时,你是粉红色的 



When you grow up, you become white. 



你长大了,变成白色的 



You're red under the sun. 



你在阳光下,你是红色的 



You're blue when you're cold. 



你寒冷时,你是青色的 



You are yellow when you're afraid. 



你害怕时,你是黄色的 



You're green when you're sick. 



你生病时,你是绿色的 



You're gray when you die. 



当你死时,你是灰色的 



And you, call me "color"? 



而你,却叫我「有色人种」?

相关帖子

沙发
平常人| | 2007-11-5 21:53 | 只看该作者

Don't make joke with race!

使用特权

评论回复
板凳
mxh0506| | 2007-11-6 12:49 | 只看该作者

处于弱势的人种对强势人种开玩笑问题不大

反过来就麻烦了

使用特权

评论回复
地板
taoyubai| | 2007-11-8 12:03 | 只看该作者

看看!

使用特权

评论回复
发新帖 我要提问
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

153

主题

2855

帖子

1

粉丝