MERRY FESTIVAL OF LANTERNS

[复制链接]
3411|17
 楼主| qiangzhang 发表于 2009-2-9 13:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
LAN, TE, ST, TI, IO
How&nbsp;time&nbsp;flies,there&nbsp;comes&nbsp;the&nbsp;Lantern&nbsp;Festival&nbsp;Dumplings&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;Year&nbsp;of&nbsp;the&nbsp;OX&nbsp;once&nbsp;more.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;One&nbsp;dream&nbsp;of&nbsp;mine&nbsp;is&nbsp;that&nbsp;there&nbsp;is&nbsp;no&nbsp;word&nbsp;regret&nbsp;or&nbsp;something&nbsp;like&nbsp;that&nbsp;anymore&nbsp;in&nbsp;your&nbsp;personal&nbsp;dictionary.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Another&nbsp;dream&nbsp;embedded&nbsp;deeply&nbsp;in&nbsp;my&nbsp;heart&nbsp;is&nbsp;that&nbsp;people&nbsp;all&nbsp;over&nbsp;the&nbsp;world&nbsp;can&nbsp;be&nbsp;engaged&nbsp;in&nbsp;his&nbsp;favorite&nbsp;industry&nbsp;fulfilling&nbsp;his&nbsp;potential&nbsp;on&nbsp;the&nbsp;Construction&nbsp;of&nbsp;Modernization.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Last&nbsp;dream&nbsp;but&nbsp;by&nbsp;no&nbsp;means&nbsp;the&nbsp;least&nbsp;is&nbsp;that&nbsp;the&nbsp;faith&nbsp;of&nbsp;never&nbsp;surrendering&nbsp;&nbsp;and&nbsp;belief&nbsp;that&nbsp;the&nbsp;God&nbsp;will&nbsp;put&nbsp;his&nbsp;hand&nbsp;on&nbsp;your&nbsp;right&nbsp;arms&nbsp;soon&nbsp;or&nbsp;later&nbsp;will&nbsp;flood&nbsp;over&nbsp;your&nbsp;thought.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;Thanks&nbsp;for&nbsp;your&nbsp;listening&nbsp;and&nbsp;don't&nbsp;forget&nbsp;taking&nbsp;my&nbsp;best&nbsp;wishes&nbsp;along&nbsp;with&nbsp;you&nbsp;by&nbsp;the&nbsp;way.
 楼主| qiangzhang 发表于 2009-2-10 15:49 | 显示全部楼层

Anyone adhering to original design should say something about it.

时光飞逝,又是一个牛年的元宵佳节到来了.<br /><br />&nbsp;&nbsp;我有一个梦想:以后的日子里,后悔这个词将从你的词典消失.<br /><br />&nbsp;&nbsp;还有一个埋藏内心深处的梦想:全人类都能充分发挥自己的潜能,从事自己喜爱的行业,为现代化建设贡献力量.<br /><br />&nbsp;&nbsp;最后也是尤其重要的一个梦想:永不服输,并且坚信自己总有一天将成为上帝的宠儿.<br /><br />&nbsp;&nbsp;新的一年祝愿大家行牛运,发牛财,风风火火赏牛灯!!!!<br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;原创祝福,翻版毕究&nbsp;
myic200610 发表于 2009-2-12 23:49 | 显示全部楼层

RE

Goog&nbsp;tips!
 楼主| qiangzhang 发表于 2009-2-17 16:58 | 显示全部楼层

D A M N IT

F&nbsp;U&nbsp;C&nbsp;K&nbsp;&nbsp;you&nbsp;all&nbsp;who&nbsp;have&nbsp;received&nbsp;this&nbsp;wish&nbsp;without&nbsp;saying&nbsp;anything
常来21ic 发表于 2009-2-17 20:47 | 显示全部楼层

看不懂

不过貌似&nbsp;不回帖就会被咒骂
许世霞 发表于 2009-3-8 20:46 | 显示全部楼层

回一下吧!不然就被FUNK了

  
平常人 发表于 2009-3-8 21:33 | 显示全部楼层

'Merry' can be used for greeting Christmas only

To&nbsp;greet&nbsp;any&nbsp;other&nbsp;festival,&nbsp;you&nbsp;should&nbsp;use&nbsp;'happy'.
 楼主| qiangzhang 发表于 2009-3-9 10:18 | 显示全部楼层

come on ,don't be joking

MERRY&nbsp;SPRING&nbsp;FESTIVAL<br />MERRY&nbsp;&nbsp;FESTIVAL&nbsp;of&nbsp;&nbsp;SPRING&nbsp;<br />
iC921 发表于 2009-3-9 21:49 | 显示全部楼层

有一个词我刚刚学会

  
平常人 发表于 2009-3-9 22:38 | 显示全部楼层

不敢苟同8楼的说法,请问你这种说法有佐证吗?

记得曾经听到过&quot;Merry&quot;只能用于放在Christmas之前,但记不得在哪里看到这个说法,上网找了一圈没有找到,但也没有找到8楼说法的出处,还请qiangzhang明示。
 楼主| qiangzhang 发表于 2009-3-10 09:04 | 显示全部楼层

.

要注意英语和美语细节上还是有区别的,MERRY和HAPPY在英语里面早期时候MERRY用的比较频繁&nbsp;,只是后期国外很少用而已,传到mainland就成色所谓的fixed&nbsp;collocations.这种习惯用法和动介词间的固定搭配是不一样的性质
平常人 发表于 2009-3-10 15:26 | 显示全部楼层

Are you saying that this expression is more used by Chinese

Are&nbsp;you&nbsp;saying&nbsp;that&nbsp;this&nbsp;expression&nbsp;is&nbsp;more&nbsp;used&nbsp;by&nbsp;Chinese&nbsp;as&nbsp;Chinglish?
 楼主| qiangzhang 发表于 2009-3-10 19:26 | 显示全部楼层

Chinglish?So funny you are.

<br />Can&nbsp;you&nbsp;get&nbsp;the&nbsp;general&nbsp;idea&nbsp;of&nbsp;what&nbsp;I&nbsp;explaines&nbsp;in&nbsp;chinese&nbsp;?<br />What&nbsp;do&nbsp;you&nbsp;mean&nbsp;by&nbsp;&quot;Chinglish&quot;----Words&nbsp;created&nbsp;but&nbsp;not&nbsp;used&nbsp;overseas.As&nbsp;is&nbsp;shown&nbsp;above&nbsp;the&nbsp;usage&nbsp;has&nbsp;been&nbsp;taken&nbsp;for&nbsp;so&nbsp;long&nbsp;even&nbsp;though&nbsp;rarely&nbsp;now.
myic200610 发表于 2009-3-16 00:02 | 显示全部楼层

re

learning!
平常人 发表于 2009-3-17 22:42 | 显示全部楼层

For example: Chinese people always say toilet as W.C.

W.C.&nbsp;stands&nbsp;for&nbsp;&quot;water&nbsp;closet&quot;.&nbsp;It&nbsp;is&nbsp;rarely&nbsp;used&nbsp;in&nbsp;America&nbsp;and&nbsp;in&nbsp;Europe.<br /><br />It&nbsp;is&nbsp;interesting&nbsp;that&nbsp;I&nbsp;saw&nbsp;it&nbsp;in&nbsp;Japan&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;in&nbsp;Europe.
computer00 发表于 2009-3-17 22:46 | 显示全部楼层

W.C. means WelCome ...

  
gusto 发表于 2009-3-27 01:49 | 显示全部楼层

i can not believe.

<br />just&nbsp;a&nbsp;while&nbsp;ago,&nbsp;greeting&nbsp;people&nbsp;with&nbsp;thoughtful&nbsp;words,&nbsp;turn&nbsp;around,&nbsp;&nbsp;curse&nbsp;those&nbsp;without&nbsp;reply.<br /><br /><br />cann't&nbsp;you&nbsp;be&nbsp;a&nbsp;little&nbsp;decent?&nbsp;<br /><br /><br />besides,&nbsp;don't&nbsp;make&nbsp;your&nbsp;sentence&nbsp;complicated&nbsp;on&nbsp;purpose,&nbsp;the&nbsp;language&nbsp;is&nbsp;for&nbsp;communications,&nbsp;check&nbsp;any&nbsp;books/novels&nbsp;by&nbsp;the&nbsp;native&nbsp;speakers,&nbsp;they&nbsp;are&nbsp;plain&nbsp;and&nbsp;simple.
 楼主| qiangzhang 发表于 2009-3-27 08:24 | 显示全部楼层

HAW-HAW,SO FUNNY YOU ARE

All&nbsp;the&nbsp;authors&nbsp;feeding&nbsp;on&nbsp;composing&nbsp;or&nbsp;rectifying&nbsp;articles&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;left&nbsp;to&nbsp;the&nbsp;&nbsp;f&nbsp;u&nbsp;c&nbsp;k&nbsp;i&nbsp;n'&nbsp;&nbsp;hell&nbsp;according&nbsp;to&nbsp;your&nbsp;&nbsp;f&nbsp;u&nbsp;c&nbsp;k&nbsp;i&nbsp;n'&nbsp;&nbsp;theory.You'd&nbsp;better&nbsp;take&nbsp;the&nbsp;difference&nbsp;between&nbsp;composition&nbsp;and&nbsp;dialogue&nbsp;into&nbsp;coffin&nbsp;beyond&nbsp;redemption&nbsp;.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

10

主题

108

帖子

0

粉丝
快速回复 在线客服 返回列表 返回顶部