打印

一个法语老师的亲历,十分给力,不能不转:

[复制链接]
1816|5
手机看帖
扫描二维码
随时随地手机跟帖
跳转到指定楼层
楼主
ankee|  楼主 | 2011-3-22 09:55 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
ST, AI, AN, ce, TE
遇见两个法国人。一个可能是教汉语的老师,另一个应该是他学生。

老师高兴地指着中国日历对学生说:regarde, ces deux caract'es, ils se prononce nt comme 雷锋。c'est la date faite en souvenir de 雷锋 qui est un homme tr鑣 connu en Chine, connu p** aid?bcp de personnes quand il 'ait vivant.?(看,这两个字念'雷锋'。这是雷锋纪念日。他在中国非常有名,因为他生前帮助过很多人)

学生佩服地说:?ah, tu es tr鑣 savant!?(啊,你真是见多识广!)

说完俩人高兴地走了。我凑过去一看,见日历上写的是:"霜降"

相关帖子

沙发
wubowww888| | 2011-3-22 10:21 | 只看该作者
一群無聊人...

使用特权

评论回复
板凳
伟林电源| | 2011-3-22 12:38 | 只看该作者
飞一般的无聊。

使用特权

评论回复
地板
CIOneTwo| | 2011-3-22 12:53 | 只看该作者
LZ就得瑟吧 还法语:L

使用特权

评论回复
5
花卷cici| | 2011-3-24 09:15 | 只看该作者
看不出有什么

使用特权

评论回复
6
tianm| | 2011-3-24 10:52 | 只看该作者
日本文部科学省23日公布,通过对22日采自全国47个都道府县中43个的自来水样本进行检测后,发现包括东京都在内12个地区的自来水都含放射性物质。加上福岛县的自来水在单独检测中仍然被测出有放射性物质,日本全国共有13个地区的自来水被确认含放射性物质。

使用特权

评论回复
发新帖 我要提问
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

126

主题

930

帖子

2

粉丝