本帖最后由 StanWu 于 2012-12-30 16:08 编辑
Ryanhsiung 发表于 2012-12-29 08:13 
前些天，一个坛友上传的。 在另的版板，我这里再上传一下
对字典，查资料，花了3个小时总算翻译了前两页，也不知道对不对，还请版主大人指正。另有几句话不懂，即下文的红色字体部分，请版主大人帮忙解释解释，不胜感激。 如何阅读数据手册 Prepared for the WIMS outreach program 5/6/02, D. Grover
为便于使用PIC单片机,触发器,光电探测器等几乎所有电子设备,都必须查阅其数据手册。它是由制造商提供的如下问题的说明文件 •典型功能 •极限参数 • 如何避免损坏 • 使用建议 制造商希望设计者对使用设备有成功的经验，他们会提供帮助，但也不一定是最好。下页是一个相对完善的数据手册。它试图简要说明有关于该设备的所有你必需知道的问题,常见的555定时器芯片(the duct-tape of the electronics hobbyist)。大多IC数据手册都遵循类似布局。 你无须知道数据手册上的所有信息。有部分信息对你来说可能是没有用的。此文试图告诉你数据手册里面有哪些部分是你应该特别注意的。 在哪里找到数据手册?现在在互联网上几乎可以找到所有数据手册,一般都是PDF(Acrobat)文件。例如, 来自于美国国家半导体网站（ www.national.com）上的LM555数据手册。 什么是LM555? LM555是一款通过外接电阻及电容产生各种不同宽度及频率的单一或连续脉冲的定时器芯片。它是一个非常通用的功能集成模块，可实现诸如比较器，触发器，内部分压器，高功率输出级等多种与时限相关的功能。Entire books have been written about the 555, though it is often used when another IC would work better.(参见例如CD4538定时器芯片。)
LM555 Timer 通用说明书 特性 LM555是一个可以高稳定产生精确 直接替换SE555/NE555 时间延迟及震荡的器件。必要时附加 定时时间由微秒极至数小时 端可提供触发或复位。工作在时间延 可工作于多谐振荡及单稳态模式 迟模式时，时间由外接的电阻和电容 占空比可调 来进行精确控制。作为多谢振荡器时， 输出端可供给或吸入200mA电流 其工作频率和占空比由两只外接电阻 输出和电源与TTL兼容 和一只电容来进行精确控制。电路可 温度稳定性优于0.005%/℃ 以在波形的下降沿触发和重置，输出 可用8-pin MSOP封装 电路能输出或吸入高达200 mA电流或 驱动TTL电路。 用途 精确定时 脉冲产生 顺序定时 时间延迟 脉冲宽度调制 Pulse position modulation Linear ramp generator | 
楼主
标题置顶
标题高亮
