打印
[MCU]

关于英文阅读能力相关

[复制链接]
1703|11
手机看帖
扫描二维码
随时随地手机跟帖
跳转到指定楼层
楼主
zenghua520|  楼主 | 2014-11-4 16:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
从业电子行业这么久了,据我观察英文一直是这个行业的软肋,奇怪的是很多英语能力好的朋友,大都不会从事这个行业,然而从事这个行业的大都是英语并不怎么好的。还好最近几年随着中国的影响力越来越好,很多外国芯片公司都陆续推出了带有中文的各种资料,以至于在开发应用方面省了不少时间和精力。我见过的工程师里面真没遇见过拿来一份全英文的数据手册就能完完全全把它吃透的,很多还得找中文版的和用工具翻译,我很好奇这里有多少朋友能不用翻译看懂英文DATASHEET的。

相关帖子

沙发
yilusuiyuan| | 2014-11-4 17:44 | 只看该作者
英文的数据手册都是差不多的,比如单片机的数据手册都是哪些东西,只要搞定了一个,后面都很简单,再说你只用你想要的东西何必都去搞明白呢。

使用特权

评论回复
板凳
lxyppc| | 2014-11-4 18:01 | 只看该作者
这个怎么说呢
能不能吃透全英文的datasheet
完全看项目的需要
如果真有这样的需求,还是会有人去吃透的

使用特权

评论回复
地板
autopccopy| | 2014-11-4 18:07 | 只看该作者
能用辅助翻译软件协助看透已经很不错了~~~~

使用特权

评论回复
5
zenghua520|  楼主 | 2014-11-4 23:53 | 只看该作者
yilusuiyuan 发表于 2014-11-4 17:44
英文的数据手册都是差不多的,比如单片机的数据手册都是哪些东西,只要搞定了一个,后面都很简单,再说你只 ...

是的,差不多,但很多描述方式不一样,有的精简点(合泰,松翰),有些详细点(像ATMEL,pic,ARM的),如果你你英文阅读水平好的过关的话,就可以相对选择性的阅读而又不会漏掉重点了是吧。

使用特权

评论回复
6
zenghua520|  楼主 | 2014-11-4 23:58 | 只看该作者
lxyppc 发表于 2014-11-4 18:01
这个怎么说呢
能不能吃透全英文的datasheet
完全看项目的需要

是啊,只是费点劲,那些拿到手就能吃透的毕竟比较少。

使用特权

评论回复
7
先越科技Jimmy| | 2014-11-5 09:24 | 只看该作者
我可以,不过,我是销售!哈哈

使用特权

评论回复
8
zenghua520|  楼主 | 2014-11-5 12:28 | 只看该作者
先越科技Jimmy 发表于 2014-11-5 09:24
我可以,不过,我是销售!哈哈

:victory:,

使用特权

评论回复
9
zqjqq88| | 2014-11-5 14:36 | 只看该作者
看不懂datasheet写什么代码。代码又不是汉语写的。

使用特权

评论回复
10
ayl439| | 2014-11-5 14:38 | 只看该作者
阅读英文资料有困难吗?或许刚开始有困难,试试全看英文资料,同一类的芯片,用不了几个月,你会发现,SO EASY……

写出来、说出来才是难事

使用特权

评论回复
11
大秦正声| | 2014-11-5 16:55 | 只看该作者
科技专业英语和平常英语不一样的

使用特权

评论回复
12
guanyanqin1992| | 2014-11-5 19:22 | 只看该作者
:)一般都是找中午看,但是中午手册可能会给你删掉一些东西。这时候我就得找英文版了

使用特权

评论回复
发新帖 我要提问
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

5

主题

26

帖子

0

粉丝