打印

请教XD们音频里面的两个单词

[复制链接]
2185|8
手机看帖
扫描二维码
随时随地手机跟帖
跳转到指定楼层
楼主
yewuyi|  楼主 | 2007-11-17 15:38 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
沙发
computer00| | 2007-11-17 16:02 | 只看该作者

Track是轨迹的意思,例如在CD机里面,通常每首歌就是一个Trac

Album在音频中我还没遇到。

使用特权

评论回复
板凳
alice84| | 2007-11-17 16:09 | 只看该作者

音轨和唱片辑的意思吗?

使用特权

评论回复
地板
yewuyi|  楼主 | 2007-11-17 16:34 | 只看该作者

我查到的解释为:

album:歌曲选
track:音轨

感觉next track翻译为下一曲还是比较合理的,但next album也被翻译成下一曲就很牵强了。

不知道APPLE为什么会搞成这样?

还是我没完全搞明白意思?


音频的行家们来看看,帮忙给个合理的解释……

使用特权

评论回复
5
dld2| | 2007-11-17 16:37 | 只看该作者

track是一首歌。
album是一组歌。
但由于没有编组,所以每首歌都单独占一组。

使用特权

评论回复
6
edanzg| | 2007-11-17 16:39 | 只看该作者

晕,album就是专辑的意思啊,

使用特权

评论回复
7
yewuyi|  楼主 | 2007-11-17 17:02 | 只看该作者

俺分组了,一共有5个组,也就是5个专辑

使用特权

评论回复
8
MaxHe| | 2007-11-19 10:39 | 只看该作者

ID3

使用特权

评论回复
9
车载音响| | 2007-11-27 20:55 | 只看该作者

Album就是专辑

如果你的歌曲都是从网上down的,很可能都属于不同的专辑。

使用特权

评论回复
发新帖 我要提问
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

1416

主题

20007

帖子

232

粉丝