21ic电子技术开发论坛 › 已关闭版块 › English Corner › The ambiguity of natural language
返回列表 发新帖

The ambiguity of natural language

[复制链接]
 楼主| mxh0506 发表于 2011-3-13 22:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
ambiguity, language, Natural, ST, SMU
The signs on an escalator says 'Shoes must be worn' and 'Dogs must be carried'. What does it mean?
回复

举报

相关帖子
CIOneTwo 发表于 2011-3-14 09:10 | 显示全部楼层
鞋子必须穿，狗必须抱着？
回复

举报

 楼主| mxh0506 发表于 2011-3-14 20:53 | 显示全部楼层
能否理解为：鞋子必须穿破的，还必须带着狗……:o
回复

举报

akii 发表于 2011-3-28 17:07 | 显示全部楼层
是想强调不能穿拖鞋吗，不雅观:P
回复

举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

mxh0506

85

主题

1601

帖子

2

粉丝
快速回复 在线客服 返回列表 返回顶部