大家帮看看这个句子。

[复制链接]
3021|5
 楼主| lao5hua 发表于 2010-7-15 16:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
Shannon-style research is relatively rare and desperately needed in these areas.


如何翻译
 楼主| lao5hua 发表于 2010-7-15 16:34 | 显示全部楼层
香农式的研究在这些领域上相对来讲...
 楼主| lao5hua 发表于 2010-7-15 16:53 | 显示全部楼层
Effort is always needed, of course, in educating research administrators
in the distinct character and long-term value of this style.
yanna1987 发表于 2010-7-16 09:36 | 显示全部楼层
香农式的研究相对来说是很少见的,而这块领域非常需要这种研究方式。
 楼主| lao5hua 发表于 2010-7-16 15:47 | 显示全部楼层
i agree with you.
lightness 发表于 2010-9-16 14:57 | 显示全部楼层
4楼翻译得不错
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

个人签名:ok,let's go.

11

主题

41

帖子

0

粉丝
快速回复 在线客服 返回列表 返回顶部