发新帖我要提问
返回列表
打印

芯唐.万利英文网站竟然有错误单词！

[复制链接]
1903|6
手机看帖
扫描二维码
随时随地手机跟帖
跳转到指定楼层
楼主
net20|  楼主 | 2012-7-19 16:41 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
TI, App, Application, ST, IO
链接：http://www.nuvoton.com/hq/enu/ProductAndSales/Applications/ConsumerAndAutomobileElectronics/Pages/default.aspx
截图：见附件
Industial Application应该为：
Industrial Application 意为工业应用

1.png (23 KB )

1.png

2.png (4.46 KB )

2.png

使用特权

评论回复 赏

相关帖子

沙发
checkcai| | 2012-7-20 14:25 | 只看该作者
:)楼主真的很热心啊，赞一下

使用特权

评论回复 赏
板凳
火箭球迷| | 2012-7-20 22:49 | 只看该作者
芯唐.万利的确是有很多需要改进的地方，尤其是网站和技术支持这一块

使用特权

评论回复 赏
地板
yybj| | 2012-7-20 22:57 | 只看该作者
LZ这看的够仔细的，可以去当网站的审核员了

使用特权

评论回复 赏
5楼
pkat| | 2012-7-20 23:15 | 只看该作者
这种错误估计一般人是发现不了的

使用特权

评论回复 赏
6楼
gtw| | 2012-7-21 11:01 | 只看该作者
类似的错误多了去了，比如内部的振荡器，直接在官方文档就说内部晶振……

使用特权

评论回复 赏
7楼
autor| | 2012-9-14 21:08 | 只看该作者
呵呵，都是中国人自己翻译的，难免会有错误。能理解就OK、啦

使用特权

评论回复 赏
返回列表
发新帖 我要提问
高级模式
B Color Image Link Quote Code 收费 Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

net20

5

主题

177

帖子

2

粉丝